Cap. 12,1-13,59
SEZIONE XXVII.
TAZRIA. (Prolificherà)
Cap. XII. 1 Il Signore parlò con Mosheh, dicendo: 2 «Parla con i figli d'Israele, dicendo: «Quando una donna ha concepito e partorito un figlio maschio, sarà impura per sette giorni, come nei giorni delle sue mestruazioni ella sarà impura a causa della sua impurità. 3 Ma l'ottavo giorno in cui sarà sciolta, al suo bambino dovrà essere circoncisa la carne del membro. 4 E poi per trentatre giorni di seguito che dovrà rimanere (in disparte) per la intera purificazione del sangue; ma non dovrà toccare le cose sacre, e non entrerà nel santuario fino al momento in cui i giorni della sua purificazione saranno completati. 5 E se lei avrà partorito una figlia, sarà impura quattordici giorni continui in base al (la legge del) la separazione; e il quindicesimo sarà liberata; ma ella dovrà aspettare sessantasei giorni continuativi per la (completa) purificazione del sangue.
6 E quando i giorni della sua purificazione per il figlio o la figlia saranno stati completati, si dovrà portare un agnello dell'anno come olocausto, e un giovane piccione o una tortora come sacrificio per il peccato, al sacerdote alla porta del tabernacolo del convegno; 7 e il sacerdote li offrirà davanti al Signore e farà l'espiazione per lei; poi ella sarà purificata da entrambe le fonti del suo sangue. Questa è la legge della purificazione di colei che ha partorito un figlio o una figlia.
8 Ma se lei non trova nella sua mano a sufficienza per portare un agnello, ella porterà due tortore o dei giovani colombi; uno per l'olocausto, e uno per il sacrificio per il peccato, e il sacerdote farà l'espiazione per lei, ed ella sarà pura».
Cap. XIII. 1 Il Signore parlò con Mosheh, dicendo: 2 «Se un uomo ha nella pelle del suo corpo un tumore crescente o una macchia bianca, [GERUSALEMME. 2 Un tumore, o piaga dolente, o macchia bianca,] e sia nella pelle del suo corpo (come) la piaga della lebbra, che sia condotto ad Aharon il sacerdote, o di uno dei sacerdoti suoi figli. 3 Il sacerdote cerca nella piaga sulla pelle del corpo, - e se il pelo del luogo colpito sarà girato al bianco, e la comparsa della peste sia più profonda (della superficie), e più bianca rispetto alla pelle della sua carne, come la neve, è piaga di lebbra; e il sacerdote dopo averlo ispezionato lo dichiarare impuro.
4 Ma se la macchia nella pelle del suo corpo è bianca come il gesso, e la sua comparsa non sia profonda, con candore come la neve in confronto alla pelle, molti peli, e non rivolti a biancore come gesso, il sacerdote chiuderà (in isolamento) per sette giorni colui che è afflitto; 5 e il sacerdote lo ispezionerà il settimo giorno, e se vedrà che la piaga è rimasta come era, e non è diventata più ampia nella pelle, il sacerdote lo isolerà per altri sette giorni. 6 E il sacerdote lo dovrà ispezionare per la seconda volta il settimo giorno; ed ecco, se la piaga diventata più scura, e non è diventata più ampia nella pelle, il sacerdote lo dichiarerà puro; si tratta di una ferita ostinata (pustola), ed egli si laverà le vesti e sarà puro.
7 Ma se il male è ostinato e si amplia nella pelle dopo che era stato dimostrato che il sacerdote che lo aveva dichiarato puro, dovrà essere visto dal sacerdote per la seconda volta. 8 E il sacerdote lo esaminerà; ed ecco, se l'ampliamento della piaga ostinata è aumentata nella pelle, il sacerdote lo dichiarerà impuro; perché è lebbra.
9 Quando la piaga della lebbra è su di un uomo, sarà condotto al sacerdote. 10 E il sacerdote dovrà osservarla; ed ecco, se c'è un tumore bianco che cresce sulla pelle come pura lana, e il pelo diventa bianco come il bianco di un uovo, e il segno nella carne viva è nel tumore, 11 si tratta di una lebbra radicata nella pelle del corpo; e il sacerdote giudicherà e lo dichiarerà impuro, ma non lo terrà isolato, perché per lui egli è (noto per essere) impuro. 12 Ma, se la lebbra crescendo aumenta sulla pelle, e la lebbra copre tutta la pelle del suo corpo, dal capo ai piedi, in qualunque parte gli occhi del sacerdote potranno guardare, per deliberare tra la purezza e l'impurità, 13 il sacerdote dovrà prendere in considerazione; ed ecco, se la lebbra copre tutto il corpo, l'uomo afflitto dovrà essere (dichiarato) puro: tutto di lui è diventato bianco, è puro. 14 Ma nel giorno in cui la carne viva apparisse su di lui, egli sarà impuro. 15 E il sacerdote osserverà la carne viva, e lo dichiarerà impuro; a causa della carne viva che è su di lui, egli è impuro; è lebbra. 16 Ma se la carne viva cambia, e ritorna ad essere bianca, sarà condotto al sacerdote; 17 e il sacerdote dovrà osservarlo, ed ecco, la piaga è diventata bianca, e il sacerdote dichiarerà la piaga pura; egli è puro.
18 E se un uomo ha nella sua pelle un'ulcera, ed essa è guarita; 19 ma nel luogo dell'ulcera si è creato un tumore bianco in aumento, o una chiazza chiara, (di colore) bianco mescolato con rosso; egli dovrà essere visto dal sacerdote. 20 E il sacerdote lo esaminerà; ed ecco, se il suo aspetto è più profondo della pelle, e diventa bianco, e il pelo è diventato bianco, il sacerdote lo giudicherà come impuro; perché è una piaga di lebbra, che cresce nell'ulcera. 21 E se il sacerdote, esaminandola, ed ecco (vede che), il pelo non è sbiancato e il bianco (della macchia) non appare più profonda della pelle, e che si è attenuata, allora bisogna che il sacerdote lo isoli per sette giorni. 22 [Il sacerdote lo esaminerà il settimo giorno;] e se è andata ampliandosi nella pelle, il sacerdote lo dichiarerà impuro; Perché è una piaga di lebbra. 23 Ma se la macchia rimane al suo posto, e non è andata allargandosi nella pelle, ma è diventare più piccola, si tratta di una macchia infiammata; e il sacerdote lo dichiarerà puro; è una cicatrice bruciata (di ulcera).
24 Oppure, se vi sia nella pelle di un uomo un bruciatura da calore, e nella ferita della bruciatura una macchia bianca mescolata con il rosso, o solo bianca; 25 Il sacerdote la esaminerà: ed ecco, se il pelo è diventato bianco come il gesso, e il suo aspetto più profondo della pelle diventa bianco come la neve; è lebbra che cresce nel punto della bruciatura; e il sacerdote lo dichiarerà impuro, è piaga di lebbra. 26 Ma se il sacerdote, esaminandola, ed ecco, (vede che) i peli sul posto della bruciatura non sono bianchi, e poi non ne è profondo, non sta diventando più bianca rispetto alla pelle, anche se si fosse attenuata; il sacerdote lo isolerà per sette giorni. 27 E il sacerdote lo vedrà il settimo giorno; e se si sarà andata allargando nella pelle, il sacerdote lo dichiarerà impuro; è un piaga di lebbra. 28 Ma se il sacerdote, esaminandola, ed ecco, i peli nel punto della bruciatura non sono bianchi, e non è profonda, e non è più bianca rispetto alla pelle, anche se si fosse attenuata; il sacerdote lo dovrà isolare per sette giorni. E il sacerdote lo vedrà il settimo giorno; e se si è andata allargando nella pelle, il sacerdote lo dichiarerà impuro, perché è la piaga di lebbra. Ma se la macchia infiammata rimane al suo posto, e non andrà ampliandosi nella pelle e si è attenuata (nell'aspetto), è un punto di bruciatura; e il sacerdote lo dichiarerà puro, perché è una ferita da bruciatura.
29 E se un uomo o una donna avranno una piaga sul capo o nella barba, 30 il sacerdote guarderà la piaga; ed ecco, se l'aspetto è più profondo e più bianco rispetto alla pelle e su di essa ci saranno dei peli gialli in vista, come un filo sottile d'oro, il sacerdote lo dichiarerà impuro; è lo scorbuto, lebbra della testa o della barba. 31 Ma se il sacerdote vede la piaga con le squame, ed ecco, se il suo aspetto non è più profondo e non più bianco rispetto alla pelle, e non ci sia alcun pelo nero, il sacerdote isolerà colui che ha la piaga con le squame per sette giorni. 32 E il sacerdote il settimo giorno dovrà vedere la piaga; ed ecco, se la piaga non è aumentata in larghezza, e in essa non ci sia nessun pelo giallo come l'oro, e la comparsa delle squame non è più profonda della pelle, 33 egli dovrà tagliare i peli che circondano la cicatrice, ma la parte squamata non la dovrà radere; e il sacerdote isolerà per sette giorni colui che ha le squame. 34 Allora il sacerdote guarderà le squame il settimo giorno; e se vedrà che la cicatrice non è aumentata in larghezza nella pelle, e il suo aspetto non è più profondo e non è diventata più bianca rispetto alla pelle, il sacerdote lo dichiarerà puro; ed egli si laverà le vesti e sarà puro.
35 Ma se l'ampiezza della cicatrice è aumentata nella pelle dopo la sua purificazione, 36 il sacerdote dovrà ispezionalo: ed ecco, se l'ampiezza è aumentata, il sacerdote non ha bisogno di guardare meticolosamente sotto i peli di colore giallo; perché è impuro. 37 Ma se la cicatrice rimane, (senza aumentare,) e peli neri che sono cresciuti in essa, la cicatrice è guarita; egli è puro, e il sacerdote lo dichiarerà puro.
38 E se un uomo o una donna avrà sulla pelle del loro corpo macchie lucide bianche, 39 il sacerdote li esaminerà e se vedrà che le macchie della pelle del loro corpo sono di un bianco grigiastro, è una lentiggine lucida che cresce nella pelle; è puro.
40 E se i capelli di un uomo cadono dalla sua testa, è calvo, ma è puro. 41 E se i capelli cadono lontano dalla fronte del suo volto, egli è in parte calvo, ma è puro. 42 Ma, se la sua calvizie o parziale calvizie, ha in sé una piaga bianco mescolata con il rosso, è lebbra che cresce nella sua calvizie o parziale calvizie. 43 Il sacerdote lo esaminerà; e se vedrà che la macchia della piaga è bianca mescolato con rosso nella sua calvizie, o calvizie parziale, come la comparsa di lebbra della pelle del corpo, 44 è un lebbroso; è impuro, e il sacerdote in verità lo dichiarerà impuro, per la piaga che è sulla sua testa.
45 Il lebbroso, sul quale è la piaga deve avere le sue vesti stracciate, ed i suoi capelli saranno tagliati, andando dal tosatore, e le sue labbra saranno coperte; ed egli sarà vestito come per un lutto, e piangerà, come un messaggero, egli dirà: state lontani, state lontani dall'impuro! 46 Per tutti i giorni che la piaga sarà su di lui, egli sarà impuro, per impurità che ha; egli abiterà da solo, e non dovrà andare vicino al fianco della moglie, e la sua dimora sarà fuori del campo.
47 E un indumento su cui è una piaga di lebbra, sia un vestito di lana o una veste di lino, 48 sia sul tessuto o sulla maglia, in lino o in lana, o in una pelle, o qualunque altra cosa fatta di pelle: 49 se la piaga sarà verde o rossa sulla veste o sulla pelle, sia sul tessuto o sull'ordito, o in qualche cosa di pelle, è piaga di lebbra, e deve essere mostrata al sacerdote. 50 Il sacerdote guarderà la piaga, e la rinchiuderà sette giorni: 51 ed egli controllerà la piaga il settimo giorno, e se la piaga si è allargata nella veste o sul tessuto o ordito o in pelle, o qualsiasi cosa fatta di pelle, è una piaga manifesta di lebbra, è impura. 52 Allora egli brucerà la veste o l'ordito o trama con lana o con lino o qualsiasi cosa di cuoio che abbiano in sè la piaga, perché quando c’è la piaga di lebbra essa è diventata impura 53 Ma se il sacerdote, la esamina, ed ecco, la larghezza della piaga non è diventata più ampia sull'indumento, in tessuto o in ordito, o qualcosa di pelle, 54 che il sacerdote faccia lavare il materiale che ha in essa la piaga, e la richiuda per altri sette giorni. 55 E il sacerdote la esaminerà dopo aver lavato la piaga, ed ecco, la (condizione della) piaga non è cambiata da quello che era, e la piaga non è aumentata nella sua dimensione, è impura, lo brucerai nel fuoco, perché la lebbra è profonda nella sua corrosione (o nel suo lato esterno). 56 E se il sacerdote la osserva, ed ecco, essa si è attenuata, allora la si strapperà via dalla veste o dalla pelle o dal tessuto o dall'ordito. 57 Ma se riappare nella veste o nel tessuto o nell'ordito, o in qualche cosa di pelle, e aumenta, tu brucerai l'oggetto che ha la piaga. 58 E la veste o il tessuto o l'ordito, o qualcosa di pelle, che avrai lavato e la piaga sarà scomparsa dovranno essere lavati una seconda volta, e saranno puri».
59 Questa è la legge per la piaga della lebbra in una veste di lana o di lino o il tessuto o di ordito, o qualcosa di pelle, per dichiarare di essere puro o impuro.
SEZIONE XXVII.
TAZRIA. (Prolificherà)
Cap. XII. 1 Il Signore parlò con Mosheh, dicendo: 2 «Parla con i figli d'Israele, dicendo: «Quando una donna ha concepito e partorito un figlio maschio, sarà impura per sette giorni, come nei giorni delle sue mestruazioni ella sarà impura a causa della sua impurità. 3 Ma l'ottavo giorno in cui sarà sciolta, al suo bambino dovrà essere circoncisa la carne del membro. 4 E poi per trentatre giorni di seguito che dovrà rimanere (in disparte) per la intera purificazione del sangue; ma non dovrà toccare le cose sacre, e non entrerà nel santuario fino al momento in cui i giorni della sua purificazione saranno completati. 5 E se lei avrà partorito una figlia, sarà impura quattordici giorni continui in base al (la legge del) la separazione; e il quindicesimo sarà liberata; ma ella dovrà aspettare sessantasei giorni continuativi per la (completa) purificazione del sangue.
6 E quando i giorni della sua purificazione per il figlio o la figlia saranno stati completati, si dovrà portare un agnello dell'anno come olocausto, e un giovane piccione o una tortora come sacrificio per il peccato, al sacerdote alla porta del tabernacolo del convegno; 7 e il sacerdote li offrirà davanti al Signore e farà l'espiazione per lei; poi ella sarà purificata da entrambe le fonti del suo sangue. Questa è la legge della purificazione di colei che ha partorito un figlio o una figlia.
8 Ma se lei non trova nella sua mano a sufficienza per portare un agnello, ella porterà due tortore o dei giovani colombi; uno per l'olocausto, e uno per il sacrificio per il peccato, e il sacerdote farà l'espiazione per lei, ed ella sarà pura».
Cap. XIII. 1 Il Signore parlò con Mosheh, dicendo: 2 «Se un uomo ha nella pelle del suo corpo un tumore crescente o una macchia bianca, [GERUSALEMME. 2 Un tumore, o piaga dolente, o macchia bianca,] e sia nella pelle del suo corpo (come) la piaga della lebbra, che sia condotto ad Aharon il sacerdote, o di uno dei sacerdoti suoi figli. 3 Il sacerdote cerca nella piaga sulla pelle del corpo, - e se il pelo del luogo colpito sarà girato al bianco, e la comparsa della peste sia più profonda (della superficie), e più bianca rispetto alla pelle della sua carne, come la neve, è piaga di lebbra; e il sacerdote dopo averlo ispezionato lo dichiarare impuro.
4 Ma se la macchia nella pelle del suo corpo è bianca come il gesso, e la sua comparsa non sia profonda, con candore come la neve in confronto alla pelle, molti peli, e non rivolti a biancore come gesso, il sacerdote chiuderà (in isolamento) per sette giorni colui che è afflitto; 5 e il sacerdote lo ispezionerà il settimo giorno, e se vedrà che la piaga è rimasta come era, e non è diventata più ampia nella pelle, il sacerdote lo isolerà per altri sette giorni. 6 E il sacerdote lo dovrà ispezionare per la seconda volta il settimo giorno; ed ecco, se la piaga diventata più scura, e non è diventata più ampia nella pelle, il sacerdote lo dichiarerà puro; si tratta di una ferita ostinata (pustola), ed egli si laverà le vesti e sarà puro.
7 Ma se il male è ostinato e si amplia nella pelle dopo che era stato dimostrato che il sacerdote che lo aveva dichiarato puro, dovrà essere visto dal sacerdote per la seconda volta. 8 E il sacerdote lo esaminerà; ed ecco, se l'ampliamento della piaga ostinata è aumentata nella pelle, il sacerdote lo dichiarerà impuro; perché è lebbra.
9 Quando la piaga della lebbra è su di un uomo, sarà condotto al sacerdote. 10 E il sacerdote dovrà osservarla; ed ecco, se c'è un tumore bianco che cresce sulla pelle come pura lana, e il pelo diventa bianco come il bianco di un uovo, e il segno nella carne viva è nel tumore, 11 si tratta di una lebbra radicata nella pelle del corpo; e il sacerdote giudicherà e lo dichiarerà impuro, ma non lo terrà isolato, perché per lui egli è (noto per essere) impuro. 12 Ma, se la lebbra crescendo aumenta sulla pelle, e la lebbra copre tutta la pelle del suo corpo, dal capo ai piedi, in qualunque parte gli occhi del sacerdote potranno guardare, per deliberare tra la purezza e l'impurità, 13 il sacerdote dovrà prendere in considerazione; ed ecco, se la lebbra copre tutto il corpo, l'uomo afflitto dovrà essere (dichiarato) puro: tutto di lui è diventato bianco, è puro. 14 Ma nel giorno in cui la carne viva apparisse su di lui, egli sarà impuro. 15 E il sacerdote osserverà la carne viva, e lo dichiarerà impuro; a causa della carne viva che è su di lui, egli è impuro; è lebbra. 16 Ma se la carne viva cambia, e ritorna ad essere bianca, sarà condotto al sacerdote; 17 e il sacerdote dovrà osservarlo, ed ecco, la piaga è diventata bianca, e il sacerdote dichiarerà la piaga pura; egli è puro.
18 E se un uomo ha nella sua pelle un'ulcera, ed essa è guarita; 19 ma nel luogo dell'ulcera si è creato un tumore bianco in aumento, o una chiazza chiara, (di colore) bianco mescolato con rosso; egli dovrà essere visto dal sacerdote. 20 E il sacerdote lo esaminerà; ed ecco, se il suo aspetto è più profondo della pelle, e diventa bianco, e il pelo è diventato bianco, il sacerdote lo giudicherà come impuro; perché è una piaga di lebbra, che cresce nell'ulcera. 21 E se il sacerdote, esaminandola, ed ecco (vede che), il pelo non è sbiancato e il bianco (della macchia) non appare più profonda della pelle, e che si è attenuata, allora bisogna che il sacerdote lo isoli per sette giorni. 22 [Il sacerdote lo esaminerà il settimo giorno;] e se è andata ampliandosi nella pelle, il sacerdote lo dichiarerà impuro; Perché è una piaga di lebbra. 23 Ma se la macchia rimane al suo posto, e non è andata allargandosi nella pelle, ma è diventare più piccola, si tratta di una macchia infiammata; e il sacerdote lo dichiarerà puro; è una cicatrice bruciata (di ulcera).
24 Oppure, se vi sia nella pelle di un uomo un bruciatura da calore, e nella ferita della bruciatura una macchia bianca mescolata con il rosso, o solo bianca; 25 Il sacerdote la esaminerà: ed ecco, se il pelo è diventato bianco come il gesso, e il suo aspetto più profondo della pelle diventa bianco come la neve; è lebbra che cresce nel punto della bruciatura; e il sacerdote lo dichiarerà impuro, è piaga di lebbra. 26 Ma se il sacerdote, esaminandola, ed ecco, (vede che) i peli sul posto della bruciatura non sono bianchi, e poi non ne è profondo, non sta diventando più bianca rispetto alla pelle, anche se si fosse attenuata; il sacerdote lo isolerà per sette giorni. 27 E il sacerdote lo vedrà il settimo giorno; e se si sarà andata allargando nella pelle, il sacerdote lo dichiarerà impuro; è un piaga di lebbra. 28 Ma se il sacerdote, esaminandola, ed ecco, i peli nel punto della bruciatura non sono bianchi, e non è profonda, e non è più bianca rispetto alla pelle, anche se si fosse attenuata; il sacerdote lo dovrà isolare per sette giorni. E il sacerdote lo vedrà il settimo giorno; e se si è andata allargando nella pelle, il sacerdote lo dichiarerà impuro, perché è la piaga di lebbra. Ma se la macchia infiammata rimane al suo posto, e non andrà ampliandosi nella pelle e si è attenuata (nell'aspetto), è un punto di bruciatura; e il sacerdote lo dichiarerà puro, perché è una ferita da bruciatura.
29 E se un uomo o una donna avranno una piaga sul capo o nella barba, 30 il sacerdote guarderà la piaga; ed ecco, se l'aspetto è più profondo e più bianco rispetto alla pelle e su di essa ci saranno dei peli gialli in vista, come un filo sottile d'oro, il sacerdote lo dichiarerà impuro; è lo scorbuto, lebbra della testa o della barba. 31 Ma se il sacerdote vede la piaga con le squame, ed ecco, se il suo aspetto non è più profondo e non più bianco rispetto alla pelle, e non ci sia alcun pelo nero, il sacerdote isolerà colui che ha la piaga con le squame per sette giorni. 32 E il sacerdote il settimo giorno dovrà vedere la piaga; ed ecco, se la piaga non è aumentata in larghezza, e in essa non ci sia nessun pelo giallo come l'oro, e la comparsa delle squame non è più profonda della pelle, 33 egli dovrà tagliare i peli che circondano la cicatrice, ma la parte squamata non la dovrà radere; e il sacerdote isolerà per sette giorni colui che ha le squame. 34 Allora il sacerdote guarderà le squame il settimo giorno; e se vedrà che la cicatrice non è aumentata in larghezza nella pelle, e il suo aspetto non è più profondo e non è diventata più bianca rispetto alla pelle, il sacerdote lo dichiarerà puro; ed egli si laverà le vesti e sarà puro.
35 Ma se l'ampiezza della cicatrice è aumentata nella pelle dopo la sua purificazione, 36 il sacerdote dovrà ispezionalo: ed ecco, se l'ampiezza è aumentata, il sacerdote non ha bisogno di guardare meticolosamente sotto i peli di colore giallo; perché è impuro. 37 Ma se la cicatrice rimane, (senza aumentare,) e peli neri che sono cresciuti in essa, la cicatrice è guarita; egli è puro, e il sacerdote lo dichiarerà puro.
38 E se un uomo o una donna avrà sulla pelle del loro corpo macchie lucide bianche, 39 il sacerdote li esaminerà e se vedrà che le macchie della pelle del loro corpo sono di un bianco grigiastro, è una lentiggine lucida che cresce nella pelle; è puro.
40 E se i capelli di un uomo cadono dalla sua testa, è calvo, ma è puro. 41 E se i capelli cadono lontano dalla fronte del suo volto, egli è in parte calvo, ma è puro. 42 Ma, se la sua calvizie o parziale calvizie, ha in sé una piaga bianco mescolata con il rosso, è lebbra che cresce nella sua calvizie o parziale calvizie. 43 Il sacerdote lo esaminerà; e se vedrà che la macchia della piaga è bianca mescolato con rosso nella sua calvizie, o calvizie parziale, come la comparsa di lebbra della pelle del corpo, 44 è un lebbroso; è impuro, e il sacerdote in verità lo dichiarerà impuro, per la piaga che è sulla sua testa.
45 Il lebbroso, sul quale è la piaga deve avere le sue vesti stracciate, ed i suoi capelli saranno tagliati, andando dal tosatore, e le sue labbra saranno coperte; ed egli sarà vestito come per un lutto, e piangerà, come un messaggero, egli dirà: state lontani, state lontani dall'impuro! 46 Per tutti i giorni che la piaga sarà su di lui, egli sarà impuro, per impurità che ha; egli abiterà da solo, e non dovrà andare vicino al fianco della moglie, e la sua dimora sarà fuori del campo.
47 E un indumento su cui è una piaga di lebbra, sia un vestito di lana o una veste di lino, 48 sia sul tessuto o sulla maglia, in lino o in lana, o in una pelle, o qualunque altra cosa fatta di pelle: 49 se la piaga sarà verde o rossa sulla veste o sulla pelle, sia sul tessuto o sull'ordito, o in qualche cosa di pelle, è piaga di lebbra, e deve essere mostrata al sacerdote. 50 Il sacerdote guarderà la piaga, e la rinchiuderà sette giorni: 51 ed egli controllerà la piaga il settimo giorno, e se la piaga si è allargata nella veste o sul tessuto o ordito o in pelle, o qualsiasi cosa fatta di pelle, è una piaga manifesta di lebbra, è impura. 52 Allora egli brucerà la veste o l'ordito o trama con lana o con lino o qualsiasi cosa di cuoio che abbiano in sè la piaga, perché quando c’è la piaga di lebbra essa è diventata impura 53 Ma se il sacerdote, la esamina, ed ecco, la larghezza della piaga non è diventata più ampia sull'indumento, in tessuto o in ordito, o qualcosa di pelle, 54 che il sacerdote faccia lavare il materiale che ha in essa la piaga, e la richiuda per altri sette giorni. 55 E il sacerdote la esaminerà dopo aver lavato la piaga, ed ecco, la (condizione della) piaga non è cambiata da quello che era, e la piaga non è aumentata nella sua dimensione, è impura, lo brucerai nel fuoco, perché la lebbra è profonda nella sua corrosione (o nel suo lato esterno). 56 E se il sacerdote la osserva, ed ecco, essa si è attenuata, allora la si strapperà via dalla veste o dalla pelle o dal tessuto o dall'ordito. 57 Ma se riappare nella veste o nel tessuto o nell'ordito, o in qualche cosa di pelle, e aumenta, tu brucerai l'oggetto che ha la piaga. 58 E la veste o il tessuto o l'ordito, o qualcosa di pelle, che avrai lavato e la piaga sarà scomparsa dovranno essere lavati una seconda volta, e saranno puri».
59 Questa è la legge per la piaga della lebbra in una veste di lana o di lino o il tessuto o di ordito, o qualcosa di pelle, per dichiarare di essere puro o impuro.